“通俗(廉价)惊险小说/故事;粗纸浆杂志文学”。指20世纪上半叶常见的一类以廉价纸(wood pulp paper,纸浆纸)印刷的通俗读物,内容多为犯罪、冒险、科幻、恐怖等,节奏快、情节刺激。也常被用来泛指“重情节、偏大众化的通俗类型故事”。(另外它也是昆汀·塔伦蒂诺电影《Pulp Fiction》的片名。)
/ˈpʌlp ˌfɪkʃən/
I like reading pulp fiction on the subway.
我喜欢在地铁上读通俗惊险小说。
The novelist borrowed the fast pace and cliffhangers of pulp fiction to tell a more serious story about guilt and justice.
这位小说家借用了通俗惊险小说那种快节奏和“悬念断点”的写法,来讲一个关于罪责与正义的更严肃故事。
pulp 原义是“纸浆/果肉”,这里指用纸浆制成的廉价纸张;pulp magazines(纸浆杂志)在19世纪末到20世纪中期盛行。因为这类杂志常刊登通俗、刺激的类型故事,pulp fiction 逐渐固定为“廉价通俗类型小说/故事”的称呼,后来也带有一定的风格意味(爽快、夸张、重情节)。